Sólo hoy y mañana

Opiniones de antonio a.

castelnuovo Rangone

antonio a.
antonio a.
BuonoBueno

Buon salame, ottimo profumo e stagionatura perfetta, l'unica critica che faccio è al pepe, se fosse stato meno sarebbe stato il massimo, comunque ne vale la pena.

salame bueno, excelente sabor y sazonado a la perfección, la única crítica que hago es la pimienta, si hubiera sido menos habría sido mejor, sin embargo vale la pena.

4 de febrero de 2011
Opinión traducida por Google - Ver el texto original en italiano
OttimoExcelente

Ottimo salame, niente da invidiare agli altri prodotti, una volta tagliato dura pochissimo, buon profumo e buona stagionatura. Da assaggiare.

salame excelente, nada que envidiar a otros productos, una vez cortada muy dura, buen sabor y buena sazón. Al gusto.

4 de febrero de 2011
Opinión traducida por Google - Ver el texto original en italiano
Molto particoloareMuy especial

Il prodotto non è in discussione perchè di sicuro è di alta qualità ma è un gusto e una consistenza molto particolare, non per tutti ma per gli appassionati che la conoscono.

El producto no es problema porque seguro que es de alta calidad, pero es un sabor muy especial y textura, pero no para todos los fans que la conocen.

4 de febrero de 2011
Opinión traducida por Google - Ver el texto original en italiano
IndispensabileIndispensable

Indispensabile se si vuole affettare il prosciutto intero in tutta sicurezza, robusto e ben realizzato fa la sua bella figura.

Imprescindible si desea cortar el jamón entero seguro, robusto y bien hecho la hace lucir bien.

4 de febrero de 2011
Opinión traducida por Google - Ver el texto original en italiano
GradevoleAgradable

Un ottimo formaggio stagionato, gradevole, per buoni intenditori non vi deluderà. Bella anche la confezione in legno che l'ha accompagnato.

Un buen queso, agradable, buena para los conocedores no le defraudará. Hermoso cuadro de madera que también le acompañó.

4 de febrero de 2011
Opinión traducida por Google - Ver el texto original en italiano
Ho assaggiato di meglio...He probado mejor ...

Non male se non altro per un retro gusto non dei migliori e una sensazione strana al palato, forse il tipo di confezionamento non rende giustizia al prodotto.

No está mal, aunque sólo sea devuelto el gusto de los mejores y no una extraña sensación en el paladar, tal vez el tipo de envase no hace justicia al producto.

4 de febrero de 2011
Opinión traducida por Google - Ver el texto original en italiano
AppaganteSatisfacer

Che dire, un salume estremamente delicato e squisito mai assaggiato prima una specialità di questo tipo. Da assaggiare...non deluderà.

Es decir, una salchicha muy delicado y delicioso sabor que nunca antes una especialidad de este tipo. Para gustos ... no defrauda.

4 de febrero de 2011
Opinión traducida por Google - Ver el texto original en italiano
5 stelle5 estrellas

Un ottimo olio,non troppo saporito e per niente acido, detto da noi il valore del commento aumenta. Da provare

Un buen aceite, no muy picante y no en todos los agrios, que aumentar el valor de la observación. Para tratar de

4 de febrero de 2011
Opinión traducida por Google - Ver el texto original en italiano
ParticolareParticular

Il prodotto non è male, visto il prezzo però mi aspettavo qualcosa di super e invece risulta un pò duro e una volta pulito rimane ben poco, comunque si può provare.

El producto no es malo, teniendo en cuenta el precio, pero me esperaba algo super y en su lugar se vuelve un poco difícil y un poco lo que queda después de la limpieza, sin embargo usted puede intentar.

4 de febrero de 2011
Opinión traducida por Google - Ver el texto original en italiano
Una buona novitàBuenas noticias

Non avevo mai sentito un prodotto di questo tipo, devo dire che ne è valsa la pena. Da provare non vi deluderà.

Yo nunca había oído hablar de ese producto, tengo que decir que valió la pena. Trate de que no te defraudará.

4 de febrero de 2011
Opinión traducida por Google - Ver el texto original en italiano
Non per tutti i palatiNo para todos los gustos

Un prodotto particolare, non male ma per palati che ricercano le cose dal gusto particolare, non è piccante anche se il colore porterebbe a farlo pensare.

Un producto en particular, pero no está mal para gourmets mirar las cosas desde el gusto, no es picante, aunque el color se le ocurriría hacerlo.

4 de febrero de 2011
Opinión traducida por Google - Ver el texto original en italiano
Comodo per il prosciuttoConveniente para el jamón

Di buona fattura e qualità, è fondamentale se si vuole tagliare il prosciutto ed avere fette dallo spessore desiderato. Da avere.

De la mano de obra buena y la calidad es esencial si usted quiere cortar las lonchas de jamón y tienen el grosor que desee. Para tener.

4 de febrero de 2011
Opinión traducida por Google - Ver el texto original en italiano